カレーをテイクアウトしてきたよ。
チーズナン。
バズった有名な文。
お店には、色々貼ってあるので、読むだけでも楽しめた。
その一つに、弟はあんまり日本語わからないと言うのもあった。
私がカウンターで質問したら、だんまり。
すかさず、旦那が小走りで来て、耳元で言った。「弟のほうは、日本語があまりわからんから。」
あ、弟のほうだったか。区別が付かん。「ワタシ、マチガッタ。」
石子が帰って来たので、そのことを言った。
「オトウ(さん)が、弟のほうは、日本語があまりわからんと、弟のフォローを、カウンターまで小走りでしに来てなぁ。(笑)オトウ、タダシイ。」
石子「なんやの(笑)その片言の日本語?(笑)オトウ、タダシイ。(≧◇≦)
日本語出来ないのは、弟でしょう?(笑)あなた純粋な日本人でしょ。(笑)」
ギャハハ。(*>▽<*)ゝ